Mañana*
Diesem Wort habe ich schon ein paar graue Haare zu verdanken. Das Lieblingswort der Spanier, oder besser der spanischen Handwerker. Ruft man einen Handwerker an, und sagt ihm es sei dringend und ihn dann fragt wann er kommt, sagt er: Mañana. Wann mañana? Ja, mañana halt! Man wartet den ganzen Tag auf den Handwerker. Traut sich kaum aus dem Haus, damit man das Klingeln nicht überhört, schliesslich will man ja etwas von ihm. Am Abend kein Handwerker aufgetaucht. Man ruft nochmals an. Ja, ja mañana. Und irgendwann mal, wenn man am verzweifeln ist und die Hoffung schon aufgegeben hat, taucht der Handwerker auf. Wenn man Glück hat, por la mañana de la mañana...
*morgen
*morgen
10 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks - 4807 Ausflügler















