Blog-Event XLIX - Ferienküche: Tortelloni alla Panna
Früher als Kind verbrachten meine Mutter und ich jedes Jahr ein paar Tage im Tessin, meist in der Gegend Locarno und Ascona. Irgendwann haben wir das Grotto im Grand Hotel Locarno entdeckt. Ein Abendessen im vornehmen Grotto war jedesmal der Höhepunkt unseres Aufenthaltes, jedenfalls für mich.
Leider sind sie mir nicht so gut gelungen. Der Teig habe ich viel zu dick ausgewallt. Stufe 6 von 9 bei meiner Küchenmaschine. Wohl deshalb und auch weil ich sie einen halben Tag habe antrocknen lassen, musste ich sie gute 25 Minuten kochen, und da war der Teig für meinen Geschmack immer noch etwas zu hart. Nächstes Mal also unbedingt den Teig viel dünner auswallen, oder aber sofort kochen.
Mein erstes Tortellino habe ich mit 4 cm Kantenbreite gemacht. Es ist ein wunderschönes kleines Ding geworden.
Tortelloni alla Panna
Rezept für 2 Personen Teig
150 g Mehl
1 Ei
1 Eigelb
1 EL Olivenöl
Wasser
Alle Zutaten zu einem glatten Teig verkneten, Wasser nur zufügen wenn nötig. Zugedeckt mindestens 30 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen, oder besser über Nacht.
Füllung
50 g Schweinsfilet (gekocht)
50 g Pouletfleisch (gekocht)
1 EL Ricotta
1 EL Parmesan
Musakt
Pfeffer, Salz
(Ich hatte Grillfeisch übrig, habe dieses ganz klein gehackt. Man kann es auch mixen. Laut Marcella Hazan ist es besser alles mit einem Messer fein zu hacken.)
Fleisch fein hacken, restliche Zutaten zugeben und gut mischen.
Sauce
1 dl Rahm
2 EL Butter
3 EL Parmesan
Pfeffer und Salz
Rahm und Butter kurz aufkochen, Parmesan dazu und würzen.
Tortelloni formen
Teig in Quadrate von 8 cm Kantenlänge schneiden (für Tortellini 4cm). 1 gestrichener EL Füllung in die Mitte des Quadrates plazieren. Teig zu einem Dreieck legen dabei Kanten gut andrücken. Zwei Ecken des Dreiecks etwas auseinander ziehen, um den Zeigefinger wickeln und die Spitzen überlappend zusammendrücken. Auf ein bemehltes Blech legen, darauf achten, dass die Tortelloni sich nicht berühren. Entweder sofort verwenden oder antrocknen lassen.
Tortelloni in siedendem Wasser kochen. Mit einem Schaumlöffel direkt in die fertige Rahmsauce geben. Servieren und in guten alten Erinnerungen schwelgen. ;-)

Bild von der Grand Hotel Homepage.
Das Grotto sieht immer noch aus wie ich es in Erinnerung habe.
Leider sind sie mir nicht so gut gelungen. Der Teig habe ich viel zu dick ausgewallt. Stufe 6 von 9 bei meiner Küchenmaschine. Wohl deshalb und auch weil ich sie einen halben Tag habe antrocknen lassen, musste ich sie gute 25 Minuten kochen, und da war der Teig für meinen Geschmack immer noch etwas zu hart. Nächstes Mal also unbedingt den Teig viel dünner auswallen, oder aber sofort kochen.
Mein erstes Tortellino habe ich mit 4 cm Kantenbreite gemacht. Es ist ein wunderschönes kleines Ding geworden.

David und Goliath - Links Tortellini, rechts Tortelloni
Tortelloni alla Panna
Rezept für 2 Personen Teig
150 g Mehl
1 Ei
1 Eigelb
1 EL Olivenöl
Wasser
Alle Zutaten zu einem glatten Teig verkneten, Wasser nur zufügen wenn nötig. Zugedeckt mindestens 30 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen, oder besser über Nacht.
Füllung
50 g Schweinsfilet (gekocht)
50 g Pouletfleisch (gekocht)
1 EL Ricotta
1 EL Parmesan
Musakt
Pfeffer, Salz
(Ich hatte Grillfeisch übrig, habe dieses ganz klein gehackt. Man kann es auch mixen. Laut Marcella Hazan ist es besser alles mit einem Messer fein zu hacken.)
Fleisch fein hacken, restliche Zutaten zugeben und gut mischen.
Sauce
1 dl Rahm
2 EL Butter
3 EL Parmesan
Pfeffer und Salz
Rahm und Butter kurz aufkochen, Parmesan dazu und würzen.
Tortelloni formen
Teig in Quadrate von 8 cm Kantenlänge schneiden (für Tortellini 4cm). 1 gestrichener EL Füllung in die Mitte des Quadrates plazieren. Teig zu einem Dreieck legen dabei Kanten gut andrücken. Zwei Ecken des Dreiecks etwas auseinander ziehen, um den Zeigefinger wickeln und die Spitzen überlappend zusammendrücken. Auf ein bemehltes Blech legen, darauf achten, dass die Tortelloni sich nicht berühren. Entweder sofort verwenden oder antrocknen lassen.
Tortelloni in siedendem Wasser kochen. Mit einem Schaumlöffel direkt in die fertige Rahmsauce geben. Servieren und in guten alten Erinnerungen schwelgen. ;-)
4 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks - 441 Ausflügler
Cascabel - 14. Sep, 21:11
Wer weiß, vielleicht sind wir damals in Locarno oder Ascona mal aneinander vorbei gelaufen? Im Grand Hotel Grotto waren wir leider nie. Dafür aber ziemlich häufig im Du Lac (heute Mövenpick, Locarno).
Wolf (Gast) - 15. Sep, 13:06
...nur dass die echte Panna cucina leider etwas anders schmeckt, als der gute alte deutsche Rahm :-) Deswegen lohnt es sich doch immer wieder in den Urlaub zu fahren.



















Trackback URL:
http://zorra.twoday.net/stories/blog-event-xlix-ferienkueche-tortelloni-alla-panna/modTrackback